【放送フランス語初級前期】 いいね♪
タイトルが変ですが・・・
放送フランス語初級前期。
先生が元気です。
今日は指示形容詞、この、あの、をまなびました。
ところで、フランス語にはこの違いはないんだそうです。
びっくり。世界共通でこういう言葉があると思っていました。
フランス語は名詞の性数で変化するだけ。
日本語は自分の近くにあるからこの、相手の近くにあるからそれ、と区別しますが、
フランス語にはそういう感覚がないそうで、日本語を学ぶときに苦労するそうです。
先生はこの辺りの説明をしっかりしてくれます。
こういう話、好きです。面白い。
好き。面白い。
だからできる・・・はちと違う・・・そこがとっても残念な私。
0コメント